ソチ五輪 -- ただいま準備中です、もうしばらくお待ちください

ソチ五輪の開会式が金曜に迫っていますが、ホテルの準備がまだ整っていないようです。マーケット・ウォッチによると、海外から次々とジャーナリストたちがソチを訪れている訳ですが、チェックインしたホテルの惨憺たる状況がツイートされています。

マーケット・ウォッチ

ポーランドからの記者の部屋です。「直ぐに片付けます」、ということだそうです。

マーケット・ウォッチ

ジム・ロバーツさんの部屋です。ポーランドからの記者の部屋よりマシです。

水もひどいようです。

マーケット・ウォッチ

トリビューンの記者、ステイシーさんのツイートです。「ホテルは断水状態です。フロントの話によると、たとえ水が出るようになっても危険な物質が含まれているので顔を洗わないでください、とのことです。」

ホテル以上に話題になっているのは、この写真です。

ブルームバーグ

記者団たちが利用するメイン・プレス・センターの外にある女子用トイレだそうです。笑い話にはなりますが、こんなものを使う人がいるのでしょうか。隣で下痢でもされたら大変です！この写真を見て思い出したのは、「サタデー・ナイト・ライブ」というコメディ番組に出てきた新婚カップル用のトイレです。

使っている場面です。

たとえ新婚でも一緒に用を足したいとは思いません。


（参照した記事：Sochi hotels fail at the finish line as horror stories emerge

Toilet Trouble at the Sochi Olympics）